Гоблин » Фильмы » Зеленая книга / Green Book (2018)

Зеленая книга (2018) / Перевод Гоблина

Описание - Дон Ширли темнокожий мужчина. Он джазовый исполнитель. Он мечтал отправиться на юг Америки и пытался донести до окружающих, что его творчество необходимо слушать душой. Как бы там ни было, но внешность и раса не важны, не стоит обращать на них внимания. Дона убедили, что отправляться одному в путешествие не стоит, ведь к его цвету кожи относятся, довольно-таки, негативно. Теперь он пытается подыскать себе телохранителя и водителя в одном лице. Как бы там ни было, но такой человек не помешает рядом, а наоборот сможет защитить от негатива некоторых личностей, настроенных враждебно.
В это время Тони остался без работы. Он работал в ночном клубе вышибалой, но заведение закрыли, и парень остался ни с чем. У Тони есть семья, а это значит, что необходимо срочно искать другую работу, чтобы обеспечить родных. Вот только не всё так просто. Парень обладает скверным характером, постоянно всем грубит, именно по этой причине ему непросто найти новое место работы. Тони в недоумении, он знает к кому обратиться за помощью. Тут знакомый предложил Тони познакомиться с Ширли. Когда парень пришёл на собеседование, то музыкант сразу обратил на него внимание. В итоге, один смог найти работу, а другой — подходящую кандидатуру на должность телохранителя и шофёра! Впереди их ждёт невероятное приключение, наполненное как опасностью, так и яркими моментами!

Зеленая книга / Гоблин в HD качестве

  • Название: Green Book
  • Год выхода: 2018
  • Режиссер: Питер Фаррелли
  • Страна: США
  • Перевод: Дмитрий Гоблин Пучков
  • Озвучка: Дмитрий Goblin Пучков
  • Качество: 720 - 1080
  • 8.326
    8.20
  • Актеры: Вигго Мортенсен, Махершала Али, Линда Карделлини, Себастьян Манискалко, Димитар Маринов, Майк Хаттон, П.Дж. Бирн, Джо Кортезе, Мэгги Никсон, Фон Льюис
  • Жанр: Биография, Драмы, Комедийные
Зеленая книга / Green Book (2018)
Зеленая книга / Green Book (2018)
Фильм Зеленая книга (2018) в Гоблинском переводе смотреть онлайн
Сео текст
Вы думали, Гоблин хороший, а он вон какой!
Фильмы, сериалы и мультфильмы в правильном переводе Гоблина
Смотреть онлайн
Свет
Оставь свой отзыв
  1. сергей 5 марта 2020 14:23
    отличный фильм, есть над чем задуматься в нашем безумном мире
  2. Фильм о людях. За последние 5 лет - единственный в своем роде. Теплый и мудрый. В переводе Дмитрия Пучкова - гораздо лучше... как и всегда. Респект режиссеру и переводчику. Так держать, Дмитрий Юрьевич. Успехов вашему каналу. Смотрю уже больше 10 лет...
  3. Очень хороший фильм.
  4. Ольга 29 апреля 2020 11:39
    Спасибо за творчество! Гениальная работа! Подписана на Вас в ютубе. Желаю здоровья Вам и Вашей семье и счастья! С уважением, Ольга
  5. Катерина 5 мая 2020 00:14
    Спасибо большое за перевод, давно такого удовольствия от просмотра не получали, с другим переводом даже представить теперь его не могу!
  6. Alexey 24 мая 2020 14:08
    Пересматриваю с удовольствием. Спасибо!
  7. Константин 29 мая 2020 22:28
    Посмотрел на одном дыхании, отличное кино
  8. пердухран2011 12 июня 2020 22:29
    Фильм бомбастер, а перевод сам Аллах делал. 12 сквернословий из 10.

    Фильм бомбастер, а перевод лучше самого фильма. 12 сквернословий из 10.
  9. Владимир 15 июня 2020 10:07
    Жаль он не сказал что в Лениградской консерватории у него не было отдельного туалета.
  10. артем 16 июня 2020 14:34
    Хороший фильм. Добротный юмор. Отличная игра актеров!
    Перевод Дмитрия Юрьевича как всегда замечательный!!
    Спасибо огромное за правильный перевод.
  11. Dvalin Gomila 17 июня 2020 11:25
    Фильм с большой буквы Игра актеров - эталон. Жаль, что у нас такого уже никогда не произведут.
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
(C) Copyright "GoblinFilm.vip" - Смотрите любимые фильмы, сериалы и мультфильмы в правильном переводе Гоблина. [18+]